1:19:01
Business not going
so well these days?
1:19:17
Zatarra?
1:19:29
- Jacopo.
- Did you fall off the bed?
1:19:33
After 1 3 years of sleeping
on a stone slab, I can't.
1:19:37
Mi Maria.
Does that hurt?
1:19:43
Did you come here for a reason?
1:19:45
Mondego has a son.
1:19:54
- Albert wishes to talk with us.
- Not now! Tell him I'm trying
to protect his inheritance.
1:19:59
Are you afraid he's going
to squander his as you have yours?
1:20:08
May I remind you, my love, that in Paris
there are mistresses aplenty...
1:20:11
but you have only one son.
1:20:16
Come in, Albert.
1:20:18
- And, for God's sake, be brief.
- I will, Father.
1:20:22
Several of my friends are going to Rome
for two weeks during Carnival.
1:20:26
- I would like to accompany them.
- Rome?
1:20:28
- And no chaperons?
Albert, you're only 1 5.
- Almost 1 6.
1:20:31
Make it my birthday present,
Father, please.
1:20:33
- I won't get into trouble.
- No.
- Of course he can go.
1:20:36
I could do with
some peace and quiet around here.
1:20:43
Rome!