:25:02
finalement, la trahison est affaire de date.
:25:06
Je serai le patriote, et vous le traître,
:25:10
au retour de l'Empereur.
:25:12
Arrêtez, vieille baderne! C'est fini.
:25:15
Il n'y a plus d'Empereur qui tienne.
:25:18
Si vous continuez vos fantaisies,
:25:20
on vous arrêtera, nous serons ruinés
par vos sympathies absurdes.
:25:24
Au moins, j'en ai.
:25:26
Pardieu, Valentine
est pourtant claire.
:25:29
Nous sommes une famille,
nos destins sont liés.
:25:32
- Vous ne le voyez donc pas?
- Voir?
:25:36
Je suis une vieille baderne.
:25:39
Ma vue n'est plus ce qu'elle était.
Vous permettez?
:26:27
Avance.
:26:48
Bienvenue, M. Dantès.
:26:50
Je suis Armand Dorléac,
gouverneur du château d'lf.
:26:55
Je sais que vous l'entendez souvent,
:26:59
mais je vous assure que je suis innocent.