1:31:03
Cela vous regarde?
1:31:05
Mon fils, à son retour, m'a rapporté...
1:31:08
que Monte-Cristo attendait une livraison.
1:31:12
Il a entendu les mots "or" et "Spada".
1:31:19
- Vous n'imaginez pas...
- Il a trouvé le trésor de Spada.
1:31:23
Il m'a demandé mon appui
pour éIoigner tout soupçon...
1:31:26
d'un chargement provenant de Marseille.
1:31:29
- Je pourrais le faire arrêter.
- Non.
1:31:32
Nous allons l'en soulager.
1:31:35
- Comment?
- Je connais quelqu'un.
1:31:38
Donnez l'autorisation,
1:31:40
sous réserve que la marchandise
reste à quai une nuit.
1:31:43
Je la ferai acheminer
à ma propriété de Bouchon,
1:31:47
où nous nous verrons le lendemain.
1:32:25
Mesdames, messieurs...
1:32:28
Mon époux est retenu
par ses affaires, hélas.
1:32:32
En conséquence,
1:32:34
c'est à moi de...
1:32:37
...de vous présenter...
1:32:39
le comte de Monte-Cristo,
une fois encore.
1:32:43
J'ai eu l'audace de prier le comte...
1:32:45
de me permettre
ce compliment à Albert.
1:32:48
Notre hôte a eu l'immense grâce de plier,
1:32:52
fût-ce à contrecoeur, son droit paternel...
1:32:54
aux désirs d'un invité,
1:32:57
même un rustre tel que moi.