1:36:06
C'est vrai.
1:36:08
Vous ne pouvez pas être mon Edmond.
1:36:12
Là. Vous le dites vous-même.
1:36:14
Edmond Dantès est mort. Bonsoir.
1:36:26
Si tu oses intervenir une fois encore,
1:36:29
je terminerai ce que j'ai commencé
quand je t'ai connu.
1:36:33
- Tu me comprends?
- Je comprends que vous êtes fou.
1:36:37
Fou? Mes ennemis tombent
dans mon piège un à un!
1:36:41
Fou de tourner le dos à tout ça.
1:36:43
Un trésor,
une femme magnifique qui vous aime.
1:36:46
Prenez l'or, et la femme,
et vivez votre vie.
1:36:49
Arrêtez tout. Savourez vos gains.
1:36:52
- C'est impossible.
- Pourquoi?
1:37:03
Je suis toujours ton homme, Zatarra.
1:37:06
Je n'ai qu'une parole.
1:37:08
Je te protégerai,
1:37:11
même si je dois te protéger
contre toi-même.
1:37:15
Je te ramène.
1:37:18
J'irai à pied.
1:37:58
Chargez deux coffres sur le Pharaon.
Notre part.