:09:00
!יותר מהר
:09:04
"חברת ספנות - מורל"
:09:16
?דנגלאר, מה קרה-
.רב-החובל רנו מת, אדוני-
:09:22
.אדמונד דאנטס לא ציית להוראותיי
:09:26
.תיכנס אליי למשרד ותדווח, דנגלאר
.גם אתה, אדמונד
:09:30
?אתה זקוק לי, מסיה מורל-
.לך-
:09:37
.מרסדס-
?איפה אדמונד-
:09:41
.גם אני שמח לראות אותך
.איחרת
:09:46
.זה עלול לקחת זמן
.אני חושש שהוא בצרות
:09:49
.הוא אמר שיפגוש אותנו ליד הצוקים
:09:51
.הוריתי לדאנטס לא לרדת לחוף -
?זה נכון-
:09:55
.אני מקבל על עצמי את כל האחריות-
.זה היה רעיון שלו, מסיה-
:10:01
.זה היה צריך להיות רעיון שלך
:10:05
העגינה באלבה לא הצילה
.את חיי רב-החובל
:10:08
.הגנתי על הסחורה -
,אתה הגנת על עצמך-
:10:11
בזה שהסתתרת מאחורי הדרגה שלך
.ונשארת על הסיפון
:10:14
אדמונד דאנטס, אני ממנה אותך
."לרב-החובל החדש של הספינה "פרעה
:10:23
?אתה מעז להוריד אותי בדרגה-
.אין זו הורדה בדרגה-
:10:28
אתה תישאר חובל ראשון
.תחת רב-החובל דאנטס
:10:32
.אלא-אם-כן תעדיף לבחור בתפקיד אחר
:10:46
נדמה לי שישנה בחורה
.שתרצה לשמוע את הבשורה הזאת
:10:56
.תודה