1:05:03
.אני מתנצל על השעה
1:05:05
.אנשים זקנים אינם ישנים לעולם
.שב. ז'וליאן, הגישי לנו שרי
1:05:11
,אם-כן, מסיה צטארה
?הנך חבר של אדמונד
1:05:16
?מסיה מורל-
?כן-
1:05:29
?גם אדוני הכיר... את אדמונד-
.כאילו היה בני-
1:05:37
קיוויתי שתוכל לומר לי
.היכן אוכל למצוא את משפחתו
1:05:41
למרבה הצער, אביו תלה את עצמו
.לאחר שנודע לו על בגידת אדמונד
1:05:50
.הבנתי
1:05:55
.הבגידה הזאת שדיברת עליה
?מי האשים אותו
1:06:01
?מי יודע
1:06:03
,וילפור, האיש ששלח את אדמונד למעצר
1:06:06
,עבר לפריס מייד לאחר-מכן
.לכהן במשרת התובע הכללי
1:06:11
ברור שההלם לאחר רצח אביו
.דירבן את נסיעתו
1:06:16
...אלה היו ימים מוזרים
1:06:21
.נראה שגם עליך עברו ימים קשים
1:06:25
,לאחר מותו של אדמונד, לקחתי
...באי-רצון, כשותף
1:06:30
.אחד מרבי-החובלים שלי
.ויום אחד, דנגלאר העיף אותי החוצה
1:06:37
אבל הגורל שלי הוא כאין וכאפס
.בהשוואה לזה של אדמונד
1:06:43
.אולי מזלך עומד להשתנות
1:06:49
.אלך לחפש את ארוסתו של אדמונד
1:06:52
?הרוזנת מונדגו
1:06:55
?רוזנת-
.כן-
1:06:58
,חודש לאחר מעצרו של אדמונד האומלל