:32:02
אני סקרן לדעת. למה אמרת
,לרוזנת מונדגו לפני 16 שנים
:32:08
?שאדמונד דאנטס הוצא להורג
:32:16
.אני לא מבין על מה אתה מדבר-
:השאלה פשוטה מאוד -
:32:21
?מנין אתה יודע את כל הדברים האלה
:32:26
.זה מספיק
:32:29
.דאנטס קיבל מכתב מנפוליאון
...זו הייתה בגידה מפורשת
:32:34
שנינו יודעים
.שהוא לא מסר את המכתב מעולם
:32:36
לעצור אדם בהאשמת שווא
...זו עבירה חמורה, אבל לספר
:32:39
.כבודו, זה ויכוח עקר
:32:42
אני שואל את עצמי: מה יכול היה
,ידידי הוותיק וילפור להרוויח
:32:46
?מכך שסיפר למרסדס שאדמונד דאנטס מת
:32:52
.התשובה היא: לא-כלום -
.כפי שאתה אומר, לא-כלום-
:32:57
,אבל אם ידידי הוותיק
...שנעשה עכשיו התובע הכללי
:33:00
,של צרפת, אינו מרוויח מזה
?מי כן מרוויח
:33:04
.לא כאן, חם פה ואתה לבוש
.אנחנו חייבים לצאת מכאן
:33:08
.הנהנה מהפרשה הוא פרננד, רוזן מונדגו
:33:15
?איזה קשר יש לזה עם העסקים בינינו
:33:19
.אגיד לך
:33:24
.שב, מונדגו
.אני אדם שאפתן
:33:28
קידמתי את השאיפות שלי
.על ידי לכידת תומכי בונאפרטה
:33:33
,עכשיו, כאשר נפוליאון נמלט
,כאילו תקוע לי קוץ
:33:37
,שקודם היה מטרד
.ועכשיו הפך לאיום קטלני
:33:41
.יש לפעול נגדו באופן קטלני
:33:43
הבעיה היא כזו שלא אוכל לטפל בה
.בעצמי. לכן יש לי הצעה בשבילך
:33:52
?מה שלום אביך-
.חי, למרבה הצער-
:33:58
.שנינו שותפים לאותה צרה