:47:03
Je li Napoleon rekao za koga je pismo?
-Rekao sam...
:47:05
Za Monsieur Clariona.
-Nita vie?
:47:09
Spalio je pismo
i rekao da poðem.
:47:13
Spalio je pismo.
:47:23
Da.
:47:24
Èudno, vrhovni sudac pali
dokaz o izdajnièkoj zavjeri.
:47:31
I onda zatvara jedinog
èovjeka koji zna...
:47:37
da je Monsieur Clarion
povezan s tom zavjerom.
:47:45
Nekoga je titio.
:47:49
Moda bliskog prijatelja.
-Ne.
:47:53
Politièar kao Villefort
nema takvih prijatelja.
:47:57
Moda neki roðak.
Bliski roðak.
:48:09
Njegov je otac bio pukovnik
u Napoleonovoj vojsci.
:48:13
On nije titio Clariona,
veæ sebe.
:48:18
Danglars je lagao da je vidio
kako mi Napoleon daje pismo.
:48:22
Mondego je izdao
Villefortu da ga imam.
:48:25
A on me poslao ovamo.
:48:29
Bravo, Edmonde. Bravo.