The Count of Monte Cristo
prev.
play.
mark.
next.

1:02:01
Zvat æemo ga Zatarra.
-Zvuèi zastrašujuæe.

1:02:05
To znaèi ´naplavljeno drvo´.
1:02:10
Kunem se mrtvim roðacima...
1:02:12
pa èak i onima
koji se ne osjeæaju dobro...

1:02:15
tvoj sam zauvijek.
-Znam.

1:02:26
TRI MJESECA POSLIJE
1:02:43
Imaš oèi na leðima.
1:02:49
Zar nikad nisi vidio Marseilles?
-Bio mi je dom.

1:02:55
Ali nisi se iskrcao.
1:03:00
Što god da ti se dogodilo,
neæeš to ispraviti s broda.

1:03:06
Idi. To moraš sam.
1:03:11
Netko je rekao:
´U životu si ili kralj ili pijun.´

1:03:14
Tko ti je to rekao?
-Napoleon Bonaparte.

1:03:22
Bonaparte?!
1:03:26
Kakve ti prièe prièaš.
1:03:31
Jednog æu te dana potražiti.
1:03:35
Èovjek uvijek treba dobrog prijatelja.
-Istina.

1:03:58
Edmond Dantes prekršio je
moju zapovijed.


prev.
next.