The Count of Monte Cristo

1:35:01

Mislim na vaš ugled.
-Edmonde!

1:35:03

Ja nisam taj Edmond.
-Prestani! Prestani!

1:35:15

Što si onda?

1:35:19

Duh koji me došao muèiti?

1:35:26

Voljeli ste tog Edmonda?
-Da.

1:35:30

Koliko dugo?
-Cijeli život.

1:35:36

Koliko je prošlo od njegove
smrti kad ste pošli za grofa?

1:35:42

Ovo nije fer.

1:35:47

Vaša kuæa, grofiice.

1:36:05

U pravu ste.
Vi ne možete biti moj Edmond.

1:36:11

Sami ste to rekli.
Edmond Dantes je mrtav. Laku noæ.

1:36:20

Grofiice...

1:36:26

Ako se još nekad upleteš
u moje poslove...

1:36:29

dovršit æu posao zapoèet onda
kad smo se upoznali.Jasno?

1:36:36

Jasno mi je da ste ludi.
-Neprijatelji padaju u zamke.

1:36:41

Ludi jer propuštate ovo.

1:36:43

Imate bogatstvo i lijepu
ženu koja vas voli.

1:36:47

Živite svoj život, pustite plan.
Uzmite što vam pripada.

1:36:52

Ne mogu.
-Zašto ne?