The Count of Monte Cristo
prev.
play.
mark.
next.

1:49:07
Gdje je grof?
-Gore, madame.

1:49:19
Što se dogaða?
-Bankrotirao sam.

1:49:22
Svi su mi dugovi došli na naplatu.
I uhitit æe me.

1:49:26
Zbog èega?
-Gusarenja, korupcije i umorstva.

1:49:30
Jesi li to sve uèinio?
1:49:33
Da. Nemamo vremena.
Žandari stižu.

1:49:37
Brzo se spremi.
-Ne idem s tobom.

1:49:51
Žena si mi.
Sve sam dogovorio.

1:49:56
Bit æe nam dobro.
A sad mi dovedi sina.

1:50:02
On nije tvoj sin.
-Molim?

1:50:07
Albert Mondego je sin
Edmonda Dantesa.

1:50:15
Što misliš, zašto sam se
udala za tebe tako brzo...

1:50:18
nakon što su ga odveli?
1:50:29
Nedonošèce.
1:50:49
Stvarno si dobra.
1:50:52
Znaèi, on je kopile
mrtvog izdajnika.

1:50:56
Nikad i nije bio nešto.

prev.
next.