:07:03
Oh, lk, ik weet niet...
:07:06
Het is alleen maar een brief van
de ene oude soldaat aan de andere.
:07:09
Het is helemaal onschuldig,
dat kan ik je verzekeren.
:07:12
Maar belangrijker is , dat dit de prijs is die
ik eis voor het gebruik mogen maken van mijn geneesheer.
:07:19
Dan ga ik accoord.
:07:21
Goed.
:07:23
Je moet de brief afleveren
bij Mr. Clarion.
:07:26
- Kun je die naam onthouden?
- Mr. Clarion. Hoe vind ik hem?
:07:31
Oh, hij vind jou wel.
:07:34
Nu, ik wil niet dat iemand anders van het
bestaan van deze brief weet.
:07:37
Niet eens je vriend daarginds.
Begrijp je dat?
:07:41
Ik ben een man van mijn woord,
Uwe Majesteit.
:07:43
Ja, ik uh... geloof dat je dat bent.
:08:02
Wat wilde hij?
:08:04
Oh, um, nieuws uit Frankrijk.
Dat is alles.
:08:29
Het wordt tijd dat je op weg gaat.
Je kapitein is al een half uur dood.
:08:37
Weet je dat zeker?
:08:39
Als je op zoveel slagvelden bent geweest als
ik, jongeling Dantes,
:08:43
kun je de dood voelen.
:08:51
Koningen en pionnen, Marchand.
:08:53
Keizers... en idioten.