:23:07
Ik zag dat Napoleon je die brief gaf.
:23:09
Jij was het?
:23:12
Nou ,ik was het niet alleen.
Het was Danglers idee.
:23:15
Waarom ben je niet eerst naar mij toe gekomen?
:23:18
Waarom hield je het geheim voor mij?
Ik dacht dat je mijn vriend was.
:23:21
Ik zei je toch dat ik Napoleon mijn woord had gegeven.
Hij loog tegen me!
:23:24
Dat weet ik,Edmond.
Ik heb de brief gelezen.
:23:33
Jij..jij hebt hem gelezen...
:23:39
Waarom doe je dit?
:23:41
Oh, het is ingewikkeld.
:23:48
Ingewikkeld.
:23:52
Doe niet zo belachelijk.
:23:54
- Ga uit de weg.
- Ik kan je niet laten gaan,Edmond.
:24:16
Ga weg bij dat raam.
:24:21
Dwing me niet je hand af
te hakken!
:24:50
Waarom? In Gods naam, waarom?
:24:54
- Omdat je de zoon bent van een bediende!
:24:58
En er wordt van mij niet verwacht
dat ik zoals jij wil zijn.