:38:01
Spreekt u Engels?
:38:04
Italiaans?
:38:08
Ik ben Abbe Faria. ik ben al 11 jaar een
gevangene in Chateau d'lf.
:38:13
waarvan ik 5 jaar heb gespendeerd aan..
:38:16
het graven van deze tunnel.
:38:24
Er zijn 72,519 stenen...
:38:29
in mijn muren.
:38:33
Ik heb ze al vele keren geteld.
:38:37
Maar heb je ze al namen gegeven?
:38:41
-Shh, shh.
:38:44
Shh, shh.
:38:48
Eens was ik zoals jij nu bent...
:38:50
Maar ik beloof je dat het overgaat.
:38:55
Ik beloof het,ik beloof het.
:38:57
Mag ik op je schouders gaan staan?
:39:09
Zet me neer.
:39:13
Alsjeblieft,zet me nu neer.
Zet me neer.
:39:21
Ik heb de hemel deze 11 jaar niet gezien.Bedankt.
:39:27
Dank u God.
:39:29
Er is geen woord van God hier,priester.
:39:33
En deze ...inscriptie dan?
:39:36
Die is vervaagd,net zoals God
uit mijn hart is vervaagd.
:39:41
- En wat is er voor in de plaats gekomen?
- Wraak.
:39:49
Hou deze eens vast.
:39:51
Volg me.
:39:53
Misschien dat je gedachten van wraak...
:39:56
God's doel dienen om je in leven te houden...