:48:00
Wie denk je?
:48:10
Goed! Te goed.
:48:13
We hebben Newton's derde wet.
:48:16
Er is een reaktie op elke aktie...
:48:21
in de wetenschap... en in de mens.
:48:23
Dus mijn zoektocht naar wraak is een
reaktie op de aktie van Danglars en Mondego.
:48:29
Op,op.
:48:32
Ik wil daar zitten.
:48:35
Je hebt me eens verteld dat Villefort
je opnieuw gearresteerd heeft net nadat...
:48:41
hij je vrijgesproken had van alle schuld.
:48:43
Je mag gaan.
:48:45
Ja, dat is waar.
:48:48
Waarom heeft hij dan dat hele spel gespeeld...
:48:52
Tenzij hij een reden had om zich te bedenken om
je te laten gaan?
:48:58
- Denk, Edmond.
- Dat probeer ik.
:49:01
- Wat is er gebeurd.
- Hij vroeg me....
:49:04
Heeft Napoleon je verteld wie de
brief zou ophalen?
:49:06
- Ik vertelde het hem..
- Een Mr. Clarion.
:49:08
- En niets meer?
- Niets.Hij verbrandde de brief en zei dat ik kon gaan.
:49:13
Ah.
:49:15
Hij verbrandde...de brief.
:49:24
Ja.
:49:27
Vreemd dat een hoofd magistraat
bewijs verbrand..
:49:30
van een verraderlijke samenzwering...
:49:33
en dan de enige man gevangen neemt...
:49:38
die wist van de verbindtenis van Mr. Clarion...
:49:43
met die samenzwering.
:49:48
- Hij beschermde iemand.
-Ah.
:49:52
-Een goede vriend misschien?
- Nee. Nee.
:49:57
Een politicus zoals Villefort
zou zichzelf ontdoen van zulke vrienden.