:11:13
Zatarra?
:11:25
Jacopo.
:11:27
Ben je uit je bed gevallen?
:11:30
Na 13 jaar op een stenen bank geslapen te hebben
kan ik er niet meer aan wennen.
:11:34
Mijn God.
Doet dat pijn?
:11:40
Kom je met een bedoeling?
:11:42
Mondego heeft een zoon.
:11:52
- Albert wil met ons speken.
- Niet nu!
:11:55
Vertel hem dat ik zijn erfenis
probeer te beschermen.
:11:58
Denk je dat hij hem zal verkwanselen, zoals
jij dat gedaan hebt?
:12:01
Ik kan me niet herinneren dat ik jou heb horen klagen
toen ik je redde van een leven als dochter van een visverkoper.
:12:05
Alsjeblieft, ik moet dit afmaken,
dan ga ik weg.
:12:07
Mag ik je eraan herinneren,mijn liefste,
dat er in Parijs maitresses in overvloed zijn,
:12:10
maar je hebt maar een zoon.
:12:14
Kom binnen Albert.
:12:17
- In Gods naam, hou het kort.
- Zal ik doen vader.
:12:21
Een paar van mijn vrienden gaan tijdens de
carnaval 2 weken naar Rome.
:12:25
- Ik zou graag met ze mee willen.
- Rome?
:12:27
- En geen begeleiding? Je bent pas 15.
- Bijna 16.
:12:31
Geef het me als verjaardags geschenk.
Alsjeblief vader.
:12:33
- Ik zal niet in de problemen komen.
- Nee.
:12:35
Natuurlijk mag hij gaan.
Ik kan wel wat rust gebruiken hier.
:12:43
- Rome!