:22:01
Slutt. Jeg har ikke tid
til dette.
:22:09
Jeg så at Napoleon ga deg brevet.
:22:13
-Var det deg?
-Ikke bare meg. Det var Danglars idé.
:22:18
Du kunne spurt meg.
:22:20
Hvorfor holdt du det hemmelig?
Trodde vi var venner.
:22:22
Jeg ga Napoleon mitt ord!
Han løy for meg!
:22:26
Jeg vet det.
Jeg leste brevet.
:22:35
Leste du...?
:22:40
Hvorfor gjør du dette?
:22:44
Det er komplisert.
:22:48
Komplisert.
:22:53
Ikke vær dum.
:22:55
- Kom deg unna.
- Jeg kan ikke la deg gå.
:23:16
Vekk fra vinduet.
:23:21
Ikke la meg hogge av deg hånden!
:23:48
Hvorfor?
:23:50
I Guds navn, hvorfor?
:23:53
Fordi du er sønn av en kontorist!
:23:56
Jeg bør ikke ønske
å være som deg.