:50:08
I Guds navn, gå.
:50:38
Lungene ... punktert.
:50:41
- Ikke snakk.
- Jeg har ikke lenge igjen.
:50:46
Under de bøkene -
:50:48
- er steinene løse.
Bring meg det du finner.
:50:52
Fort.
:50:57
Åpne den.
:50:59
Da jeg sa jeg ikke visste -
:51:02
- hvor Spadas skatt var,
løy jeg.
:51:05
Løy du?
:51:06
Jeg er prest, ikke helgen.
:51:10
Der, på den
øya utenfor Italia.
:51:14
Monte Cristo?
:51:17
Bruk hodet ditt.
Følg sporene.
:51:21
Tunnelen er blokkert.
Jeg kan ikke flykte.
:51:23
Fortsett å grave.
Når du flykter, -
:51:26
- så bruk den
kun til gode formål.
:51:28
Nei, jeg vil bruke den
til å hevne meg.
:51:33
Dette blir din siste leksjon.
:51:36
Begå ikke...
:51:39
...den forbrytelsen som du
nå soner straffen for.
:51:46
Gud sier, 'Hevnen er min.'
:51:48
- Jeg tror ikke på Gud.
- Det spiller ingen rolle.
:51:53
Han tror på deg.