1:22:08
- Hvem er dere? Hvorfor?
- Vi er skurker. For pengene.
1:22:11
- Pengene er i jakken min.
- Ikke nå lenger.
1:22:14
Dessuten er vi ikke interessert
i dine penger.
1:22:17
Du er eneste sønn av grev Mondego?
1:22:20
Løsepenger? Send brevet,
fordømte skurker.
1:22:22
Det er ikke så lett.
Et brev bruker to uker.
1:22:27
Så er det diskusjonen
om vi har drept deg.
1:22:31
Et brev er ikke sterkt nok.
1:22:33
- Vi kunne sendt ringen din...
- Den har Mondegos våpenskjold!
1:22:38
...fortsatt sittende på fingeren.
1:22:44
Hør, krapyl. Jeg er Albert,
sønn av Fernand, grev Mondego.
1:22:49
Dere har ledd for siste gang
på min bekostning. Gjør som dere vil.
1:22:54
Hvis du insisterer.
Pappone, kniven.
1:23:15
Skjær over guttens tau,
ellers kutter jeg opp dere.
1:23:20
Nå!
1:23:25
Unge mann, vent på meg der oppe.
1:23:28
- Hvordan kan jeg takke Dem?
- Vi snakkes senere.
1:23:36
Bra, mine herrer.
1:23:42
Mange takk, Deres nåde.
1:23:46
Albert...
1:23:48
Er du uskadet?
1:23:50
Jeg skylder Dem livet mitt.
1:23:52
Dette var en ildprøve for deg.
Du er en spesiell ung mann.
1:23:58
Du må komme til meg
til frokost i morgen. Avtale?