1:36:05
De har rett.
1:36:08
De kan ikke være min Edmond.
1:36:11
Nei. De sa det selv.
Edmond er død. God natt.
1:36:26
Hvis du blander deg i mine saker
igjen, lover jeg -
1:36:30
- å avslutte det jeg påbegynte
den dagen vi møttes. Forstått?
1:36:35
-Jeg forstår du er sint.
-Sint?
1:36:38
- Fiendene mine går jo rett i fellen.
- Sint for at du ignorerte dette.
1:36:43
Du har en formue, en vakker kvinne
som elsker deg.
1:36:46
Ta pengene og kvinnen og lev livet.
Avslutt dette. Ta det du har vunnet.
1:36:51
- Jeg kan ikke.
- Hvorfor ikke?
1:37:03
Jeg er fortsatt din mann,
Zatarra.
1:37:06
Jeg sverget.
1:37:08
Jeg skal beskytte deg, -
1:37:10
- selv om det blir mot deg selv.
1:37:15
Jeg kjører deg hjem.
1:37:18
Jeg går.
1:37:58
Ta to kister ombord i 'Pharaon'
som vår andel.