:21:14
Fernand!
:21:20
Fernand! Jag greps för förräderi,
men lyckades fly.
:21:25
På Elba gav Napoleon mig ett brev.
Jag fick inte berätta det för dig.
:21:30
Han sa att det var till en vän,
men han ljög. Det var till en agent.
:21:37
Myndigheterna fick veta det
och nu är gendarmerna efter mig.
:21:43
Vi måste tänka.
:21:46
-Kan din far hjälpa mig?
-Han är i Paris, sjuk.
:21:51
-När är gendarmerna här?.
-Om några minuter.
:21:54
-Behöver du pengar?.
-Ja, tack.
:21:57
-Har du en pistol?
-Naturligtvis inte.
:22:01
Sluta! Jag har inte tid.
:22:09
Jag såg när Napoleon gav dig brevet.
:22:13
-Det var du!
-Det var Danglars idé.
:22:18
-Varför frågade du mig inte?
-Du behöll det som en hemlighet.
:22:22
Jag gav Napoleon ett löfte.
Han ljög.
:22:26
Jag vet, jag läste brevet.
:22:35
Läste du det?
:22:40
Varför gör du det här?.
:22:44
Det är komplicerat.
:22:48
Komplicerat?
:22:53
Var inte löjlig.
Jag kan inte låta dig gå.