:25:06
Jag blir patrioten och du förrädaren
när kejsaren återvänder.
:25:12
Sluta, ditt gamla vrak! De dagarna
är över. Napoleon är inte kejsare.
:25:18
Om du fortsätter denna galenskap
blir du gripen och familjen ruineras.
:25:23
-På grund av dina idiotiska sympatier.
-Jag har åtminstone sympatier.
:25:28
Valentina säger att våra öden är
sammanflätade. Det kan du väl se?
:25:33
Se... Jag är ett gammalt vrak.
:25:39
Jag ser inte så bra som förr.
Ursäktar ni mig?
:25:46
Slottet If
:26:27
Sätt fart!
:26:48
Välkommen, monsieur Dantes.
Jag är Armand Dorleac, fängelsechef.
:26:54
Ni får säkert höra det ofta, men
jag försäkrar att jag är oskyldig.