:40:03
Jag ska lära dig ekonomi,
matematik, filosofi, vetenskap.
:40:09
Att läsa och skriva
:40:12
Naturligtvis.
:40:18
När börjar vi
:40:30
Luckan öppnas två gånger om dagen.
:40:32
En gång för toaletthinken
där vi gömmer jorden...
:40:42
...och en gång på kvällen för maten.
:40:54
Mellan dessa tidpunkter
riskerar vi inte upptäckt.
:40:58
'äAlltså blir försummelsen'ä...
:41:02
-...''vår allierade.''
-Utmärkt.
:41:09
-Ni var alltså i Napoleons armé?
-Vi hade stora drömmar.
:41:15
Men en natt jagade mitt regemente
i fatt ett gerillaband-
:41:23
-som sökte sin tillflykt i en kyrka.
:41:27
Jag blev beordrad att bränna ner
kyrkan...med dem kvar där inne.
:41:35
Gjorde ni det
:41:39
Till min eviga skam...gjorde jag det.
:41:46
Hur hamnade ni här?.
:41:48
Dagen efter deserterade jag för att
ägna mitt liv åt ånger och åt Gud.
:41:56
Jag arbetade som sekreterare-
:41:59
-åt den oerhört förmögne
greve Enrique Spada.