:59:20
Jag kunde fråga vem du är, men
med tanke på dina trasiga paltor-
:59:25
-och det faktum att slottet lf
ligger där borta, så varför fråga.
:59:30
Mitt namn är Luigi Vampa,
smugglare och tjuv.
:59:35
Mina män och jag kom hit för att
begrava levande en av oss-
:59:39
-som stulit guld åt sig själv
i stället för att dela med sig.
:59:43
Men några av hans lojala vänner
kräver att jag benådar honom.
:59:49
Det kan jag inte, eftersom jag skulle
förlora kontrollen över dem alla.
:59:54
-Därför är du ett lyckosamt fynd.
-Hur så?
:59:58
Jag får möjlighet att visa
barmhärtighet mot Jacopo...
1:00:02
...krypet där borta,
utan att behöva visa mig svag.
1:00:07
Dessutom får mina män
se en kamp.
1:00:11
-Hur ska jag åstadkomma det?
-Du och Jacopo slåss tills en dör.
1:00:16
Vinner Jacopo får han komma tillbaka.
1:00:19
Om du vinner gav jag Jacopo chansen
att leva, även om han misslyckades.
1:00:24
-Du får ta hans plats.
-Om jag inte vill bli smugglare, då?
1:00:30
Då dödar vi dig,
och blir en man kort.
1:00:35
Smuggling passar mig utmärkt, och
jag ska gärna döda er vän, krypet.
1:00:40
Jo förresten, Jacopo är den
bäste knivkämpe jag har skådat.
1:00:45
Då borde ni nog se er omkring mer.
1:00:51
Befria Jacopo, och ge honom
hans kniv. Striden kan börja.
1:00:57
Upp med dig, kryp!