1:25:02
Ja, ers nåd.
1:25:06
Unge man.
1:25:09
Albert, kom in.
1:25:16
-Vilken natt du fick uppleva.
-Ett äventyr.
1:25:19
Allt är ett äventyr när man är ung.
1:25:22
Det är en sak jag inte förstår.
Hur visste ni att jag blev kidnappad?
1:25:28
Jag har mina kontakter,
vissa av dem har inte så gott rykte.
1:25:33
Jag betalar bra för information
om vad som händer i staden.
1:25:38
Kidnappning av en greves son
är av vikt.
1:25:42
Men ni riskerade ert liv.
1:25:45
En son till en adelsman,
det var det minsta jag kunde göra.
1:25:49
Av ditt mod att döma
hade du gjort samma sak.
1:25:53
Din far kommer att bli stolt.
1:26:08
Ni måste komma till Paris
och låta mina föräldrar tacka er.
1:26:12
-Tyvärr, jag är här i affärer.
-Jag ber er, det är en hederssak.
1:26:19
-Jacopo?
-Ja, ers nåd.
1:26:23
-Var står vi i Spada-frågan?
-Ja, guldet...
1:26:27
-Lasten!
-Ursäkta, ers nåd.
1:26:30
Lasten är på väg till Marseille.
1:26:35
-När ankommer den?
-lnte förrän om tre veckor.
1:26:39
-Då har ni tid att resa till Paris.
-Nåja.
1:26:45
-Utmärkt. Ni kommer precis i tid.
-Till vad?
1:26:50
Gratulerar på födelsedagen