1:04:05
Yaþamak istiyorsan, kirpiklerini bile kýmýldatma.
1:04:10
Senor Vampa, Jacopo'nun yaþamasýna izin verin.
1:04:13
Canlý gömülmenin düþüncesi bile
ona iyi bir ders oldu.
1:04:17
Spor seyretmek isteyen adamlar da seyrettiler.
1:04:20
Jacopo için merhamet isteyenler bunu alacaklar.
1:04:24
Beni ve Jacopo'yu elinizde tutarak
1:04:26
Eðitimli denizci ve savaþçýlarýnýz olmuþ olacak.
1:04:34
Anlaþtik.
1:04:37
- Adý ne?
- Þeytanýný buldun, Jacopo!
1:04:39
Adý nedir?
Ona Zatarra diyelim.
1:04:43
- Kulaða korkutucu geliyor.
- Dalgalarýn sahile attýðý tahtalar anlamýna geliyor.
1:04:48
Ölmüþlerimin üstüne yemin ederim ki :)
1:04:52
benim için iyi düþünmeseler bile.
1:04:55
Sonsuza kadar sizin adamýnýzým.
1:04:59
Biliyorum.
1:05:23
Kafanýn arkasýnda da gözlerin var.
1:05:30
Önceden hiç Marsilya'yý görmüþ müydün?
1:05:34
Orasý evimdi.
1:05:37
Ama diðerlerine katýlmýyorsun.
1:05:40
- Beni dinle, Zatarra.
1:05:44
Sana her ne olduysa, bu gemide kalarak
onu düzeltemezsin.
1:05:48
Git. Sana kalmýþ
1:05:53
``Bizler þah ve piyonlarýzdýr,"
demiþti bir adam.
1:05:56
Evet. Bunu size kim söyledi?