:53:04
Válí!
:53:08
April, já nevím.
:53:09
Ale no tak. Tohle je jediný
zpùsob jak být ve kole.
:53:12
Támhle je Jake.
:53:15
- Ahoj!
- Èus, koèko.
:53:17
Tak, ty lye byly nuda.
:53:19
Nic si nezmekala.
Samá cahota.
:53:23
:53:24
Naè má tu álu?
:53:26
Je tu trochu sychravo.
:53:36
Lyaøská vyráka.
:53:40
Tak, já u...
:53:42
Radìji...pùjdu
do tøídy, tak...jo.
:53:48
April, je mi to tak líto.
:53:51
U mì nikdy nepozve na ples.
:53:55
Jake a já...
Je konec.
:53:59
Tak jo...
:54:01
Teï jdi dovnitø.
:54:04
A pamatuj...
jmenuje se Spence.
:54:07
Musím Vám øíci...Spenci,
jsou zde uchazeèi
:54:11
kteøí ji mají
jako kolník praxi.
:54:14
Vae vlasy...
:54:15
jsou tak pruné.
:54:17
Ó, to je nový krém...
:54:19
Um, vdy,
jak jsem øíkala,
:54:21
nedodal jste mi vlastnì...
:54:23
Kouknìte...
:54:28
Budu k Vám upøímný.
:54:30
Protloukám se jako hudebník.
:54:32
Vdy jsem hrál na tubu
:54:35
ve støedokolské
pochodové kapele...
:54:36
Vy...vy...
vy hrajete na tubu?
:54:39
Ano...
:54:41
v uznávané kapele.
:54:42
:54:47
Dobøe, Spenci,vstoupím na tenký led, ale...
:54:50
Nebudete litovat, slibuji.
:54:52
Dìkuji Vám, sleèno Bernardová.
Dìkuji.
:54:54
Prosím, øíkejte mi Marjorie.
:54:56
Marjorie.
:54:57
Nyní, vyplòte u jen
tuto bezpeènostní èást