:28:01
Joli !
:28:03
Joli...
:28:07
Je veux dire, tu sais...
:28:09
J'en ai vu quelques-uns,
mais celui-là est dans le top 5.
:28:13
T'en as vu combien ?
:28:15
Cinq.
:28:16
Sans compter celui de
mon petit frère.
:28:19
Petite salope !
:28:30
Putain de ...
:28:36
Stan...
:28:37
Je commence à me faire
du souci pour April.
:28:39
Elle est plutôt bizarre
ces derniers temps.
:28:42
Elle se drogue ?
- Non, non.
:28:44
Je pense que c'est son
développement hormonal.
:28:47
Elle vient de s'enfiler six tartines
de beurre de cacahuète et de chocolat,
:28:50
et un grand pot de glace !
:28:55
Et qu'est-ce que tu dis de ça ?
:28:57
C'est le savon d'April.
:28:59
Alors ?
:29:01
Qu'est-ce que t'en penses ?
:29:02
Je pense qu'il te faudrait plus
d'activités pour remplir tes journées.
:29:09
C'est fini ?
:29:24
Bon, qui est-ce ?
:29:27
J'aurais dû faire l'amour tant
que je le pouvais encore.
:29:34
Père Mulcahy ?
:29:47
Dis-moi que je suis belle.
:29:51
De l'intérieur...
:29:56
Ecoute...
:29:58
Jessica a un problème.