:03:03
Ugh.
:03:09
Jongens zijn vreemdgangers
en leugenaars.
:03:11
Ze zijn zo'n grote schande.
:03:13
Ze zullen alles tegen je zeggen,
om je te kunnen...
:03:16
Honkbal, honkbal,
hij denk dat hij gaat scoren.
:03:19
Een als je hem ze gang laat
gaan, dan ben je een...
:03:22
Hoer...Agrarische studies,
Bloemen --
:03:28
Oh, nee, toch niet he.
:03:30
Oh, jawel, toch wel.
:03:31
Vriendinnetje haar kont heel
mooi in die broek.
:03:34
Ingepakt en wel.
:03:35
Jullie zien er zelf ook
goed uit hoor!
:03:38
Ling-Ling! Je vergat je lunch,
lieve schat!
:03:42
Kip met gefrituurde goenten,
bulgogi, and Kimchi.
:03:47
Dank je, Ma.
:03:48
Oke. En allemaal goed
leren nu he.
:03:52
- Ling-Ling?
- Ling-Ling?
:03:53
Kan iemand de telefoon
opnemen?
:03:55
Oh, verdomd,
dat is lullig.
:03:58
Van al de Koreaanse
dranken winkels,
:04:00
Waarom moest me vader
die nou juist binnen lopen?
:04:02
Ik geef jullie werk terug
over de Salem Heksen rechtzaken.
:04:05
En ik ben bedroefd omdat Eden,
hier, De enige "10" heeft.
:04:10
Nou, dat is niet eerlijk.
:04:11
Ik bedoel, zij was de enige die
er uiteindelijk wezig was.
:04:27
Onderdirekteur Bernard.
:04:29
Oh, Mrs Spencer,
geweldig werk vanochtend.
:04:32
Je weet precies hoe je
het plubliek moet bespelen.
:04:34
Zo mooi als u bent, wed ik
dat u ook het plubliek kon bespelen
:04:37
toen u hoofd
cheerleader was, toch?
:04:40
Ik? Oh, nee, nee, nee.
:04:41
Ik was meer een meid van de
band, --tuba-- om precies te zijn.
:04:44
Tuba leider -- Geeerde band
:04:47
Nou, dan vind je het vast niet
erg om wat pasjes voor ons te maken
:04:50
zodat we, uhm, wat nieuwe
dingen kunnen oefenen?
:04:52
Oh, Jessica,
Da-dat weet ik nog zo net niet.
:04:55
Weet je, die trofee
zou zo goed staan hier
:04:58
in uw kantoor.
:04:59
oh...