:38:11
He, Jessica! Jessica!
:38:13
Kom hier!
:38:16
We hebben een verdachte.
:38:18
Oh, ja!
:38:20
Kom op.
:38:24
Iets ruikt naar
honden poep.
:38:26
Ik denk dat ik er
naast zit.
:38:29
- Ehw!
:38:32
Kom op, Hildenburg,
speel geen stommetje.
:38:34
Je haat Jessica, en je bent
goed in wetenschap gedoe.
:38:37
Nou geef toe en
geef ons het tegengif.
:38:40
April,
het is lichamelijk onmogelijk
:38:41
voor een vrouw om te transformeren
in een man, in een nacht.
:38:44
Dus je zegt ons dat je
er niets mee te maken hebt.
:38:47
Kijk...
:38:49
Laten we er van uit gaan
dat we in een ander universum zijn
:38:52
waar ik je werkelijk
zou geloven.
:38:55
Waarom zou ik Jessica dan
willen helpen?
:39:01
Jessica!
:39:09
Hildenburg...
:39:12
Het spijt me dat
ik je vernederd heb
:39:15
voor het oog van
de hele school...
:39:17
en de bezoekende 8ste groepen.
:39:22
Maar je hebt geen idee
hoe het is
:39:27
om elke ochtend wakker te
worden en je kin te scheren.
:39:40
Ja, dat weet ik wel.
:39:50
Wie is de volgende op
de lijst?
:39:52
Wow.
:39:54
Nou, het is
hier best koud.
:39:58
Dus je hebt nooit een
vloek over me uistgesproken?