:29:00
Ce crezi?
:29:02
Cred ca ai nevoie de mai multe lucruri
ca sã-þi umpli ziua.
:29:07
Okay?
:29:09
Am terminat?
:29:20
Alo?
:29:23
Bine, cine e asta?
:29:26
Ar fi trebuit sa fi fãcut dragoste cu tine
când am avut ªansa.
:29:30
Ohhh...
:29:33
Pãrinte Mulcahy?
:29:46
Spune-mi ca sunt frumoasa.
:29:50
Pe dinauntru.
:29:55
Uite, uh...
:29:57
Jessica are o problemã.
:29:59
Nu ne-a fãcut sa aºteptam
decât o orã de datã asta?
:30:02
Dar despre excursia cu clasa
la ªase Steaguri?
:30:04
A stat atât de mult
în baie, încât am pierdut toþi autobuzul.
:30:06
Pãrinþii noºtri au trebuit sa conduca
trei ore sã vinã sã ne ia.
:30:09
Am ciclu, okay?!
:30:25
Okay, acum ca toatã lumea
e grãbitã,
:30:27
putem sa începem sã ne gândim
cum sã-mi recapãt viaþa?
:30:30
Um, asta cu siguranþa o sã te coste
câteva voturi de la balul de sfârºit de an.
:30:33
Da.
:30:36
Okay.
:30:38
Haideþi, voi bãieþi, s-o luam
în serios. N-o mai nasoliti.
:30:42
Fetelor!
:30:44
Am un concurs de majorete.
:30:47
Nu ma mai încape nici o haina.
Cred ca o sã chelesc.
:30:50
ªi cum o sã mã duc
la ºcoala?
:30:52
Are dreptate.
:30:54
Okay...
:30:55
sã ne gândim.
:30:56
Ce ar fi putut sa cauzeze asta?