:53:05
Haikasýn!
:53:10
April , bilmiyorum.
:53:11
Hadi, bu okula dönebilmen
için tek þansýn.
:53:14
Jake geliyor.
:53:17
- Selam!
- Hey, bebek.
:53:19
Demek kayak sarmadý.
:53:21
Hiçbir þey kaçýrmadýn.
Berbattý.
:53:23
Oh . . .
:53:25
Mendil ne iþ?
:53:27
Burasý biraz serin.
:53:38
Kayak izi.
:53:42
O halde -
:53:44
Ben derse girsem iyi olacak.
:53:50
April ,çok üzgünüm.
:53:52
Bana baloyu bile sormadý.
:53:57
Jake ile kesinlikle ayrýldýk.
:54:00
Tamam
:54:02
Þimdi þuraya gir.
:54:06
Ve unutma senin adýn Spence.
:54:08
Sana söyleyeyim . . .Spence,
baþvuran bazý adaylar var.
:54:12
Daha önce hademelik tecrübeleri var.
:54:15
Saçýn --
:54:17
Çok garip.
:54:19
Ha bu o yeni kremler--
:54:21
Her neyse, diyordum ki
:54:23
daha beni görmediniz --
:54:25
Bak..
:54:30
Sana karþý dürüst olacaðým.
:54:32
Ben zor durumdaki bir müzisyenim.
:54:34
Okulun bandosunda tuba
:54:36
çaldýðým zamanlardan beri--
:54:38
Sen-- sen tuba mý çalýyorsun?
:54:41
Evet. . .
:54:42
Orkestrada .
:54:44
Oh !
:54:48
Spence, bunda zorlanýyorum ama --
:54:52
Piþman olmayacaksýnýz. Söz veriyorum .
:54:53
Teþekkür ederim Bayan Bernard .
Teþekkür ederim.
:54:55
Lütfen, bana Marjorie de.
:54:58
Marjorie.
:54:59
Þimdi þu formdaki