:13:23
Jeg vil bage en kage.
:13:28
Det er det jeg vil gøre.
:13:30
Jeg vil bage en kage
til far´s fødselsdag.
:13:32
Mor, må jeg hjælpe?
:13:34
Må jeg hjælpe med
at bage kagen?
:13:38
Selvfølgelig kan du det, snuske.
:13:40
Jeg vil ikke lave noget uden dig.
:13:43
Nej, selvfølgelig,
du må komme.
:13:45
Selvfølgelig.
:13:48
Jeg vil have at du kommer,og
alle dem som er involveret i ceremonien.
:13:53
Det ved jeg ikke. Omkring tres?
:13:55
Godt...det betyder så meget.
:13:58
for hele anledningen.
:14:00
Det er det mindste jeg kan gøre,
afholde festen for at sige tak til alle.
:14:04
Du har gjort så meget for ham.
:14:06
Oh, jeg tror det er et ja.
:14:08
Jeg er spændt.
-Oh, du godeste.
:14:12
-Oh det er godt.
-hvad nu hvis ingen kommer?
:14:15
Det er Clarissa Vaughan.
:14:17
Jeg ringer for at få bekræftet,
at de sender en bil for at hente mig først.
:14:21
-Hej Clarissa.
-Hej Brenda.
:14:24
Hudson nr.679, det er,
mellem 9 og 40.
:14:29
De skal køre os til byen
og De skal vente på os...
:14:32
indtil klokken syv.
:14:40
Blomster.
:14:42
Hvilken smuk morgen.
:14:45
Hej, Clarissa.
:14:47
Hvordan har du det?
:14:48
Jeg skal holde en fest.
:14:50
Min ven Richard har
vundet Carrouthers prisen.
:14:53
Du godeste, det er utroligt...
:14:54
Hvis jeg vidste hvad det er.
:14:57
Det er en poesi pris...
:14:59
for et livs værk.