:18:00
Lad os for noget
lys herind.
:18:03
Er det stadigvæk morgen?
:18:05
Ja, det er det.
:18:07
Er jeg død?
:18:11
Godmorgen, skat.
:18:16
Nogen besøg?
:18:18
Ja.
:18:19
Er de stadig her?
:18:19
Nej, de er taget afsted.
:18:22
-hvordan så de ud?
-i dag?
:18:25
De var ligesom sort ild.
:18:28
De var både lyse og
mørke på samme tid.
:18:32
Der var en der lignede
en elektrisk vandmand.
:18:36
De sang.
:18:38
Måske på græsk.
:18:40
Ceremonien begynder kl. fem.
:18:44
Kan du huske det?
:18:51
Og så...
:18:53
er der fest bagefter.
:19:04
De har afleveret din
morgenmad, ikk sandt?
:19:05
Hvorfor spørger du. Selvfølgelig.
:19:07
Richard, har du spist op?
:19:08
Kan du måske se den?
:19:10
Er den her?
:19:11
Kan du se morgenmaden?
:19:12
Kan du se den ligge rundt omkring?
:19:14
Nej, Jeg kan ikke se den.
:19:15
Så må jeg jo have spist
den, ikk´sandt?
:19:17
Det formoder jeg.
:19:19
Betyder det noget?
:19:22
Selvfølgelig.
:19:23
Du ved hvad lægen siger.
:19:32
Springer du pillerne
over?
:19:35
Selvfølgelig, Jeg er ikke i stand
til at klare dette.
:19:36
Klare hvad?
:19:37
At være stolt, modig...
:19:39
foran dem alle sammen.
:19:41
Skat, det er ikke en forestilling.
:19:42
Selvfølgelig er det det. Jeg vandt prisen
kun for min forestilling.
:19:45
Det er noget vrøvl.
:19:46
Jeg vandt prisen for at have AIDS,
og for at være skør...
:19:48
for at være modig og for at det lykkes.
:19:50
-i virkeligheden er det min ulykke.
-nej det er ikke rigtigt.
:19:54
at overleve...
-nej det er ikke rigtigt...
:19:55
..vandt jeg prisen.
:19:56
tror du de ville have givet mig
den hvis jeg var rask?
:19:57
Helt ærligt?, ja.