1:19:01
Det er ikke din stemme.
Det er min, min alene.
1:19:03
Nej det er ikke.. kan du ikke høre det?
Nej det er det...det er min.
1:19:07
Jeg er ved at dø i denne by.
1:19:14
Hvis du kan tænke klart,Virginia.
Så vil du huske at det var London der brød dig ned.
1:19:18
Hvis jeg kan tænke klart...
1:19:24
hvis jeg kan tænke klart.....
Vi tog dig med til Richmond, så du kunne få fred.
1:19:28
Hvis jeg kan tænke klart,
Leonard, Ville jeg fortælle dig.
1:19:31
at jeg kæmper, alene...
1:19:33
i mørket, i det dybe mørke.
Og kun jeg kan...
1:19:37
Kun jeg, forstå min egen situation.
1:19:41
Du lever med truslen,siger du.
Du lever med truslen af min egen nærværelse.
1:19:47
Leonard, jeg lever også med den.
1:19:54
Det er min rettighed.
1:19:56
Det er en rettighed for alle levende.
1:19:59
Jeg vælger ikke denne kvælende,fraværende
forstad...
1:20:02
men hovedstaden med dens voldlighed,
Det er mit valg.
1:20:07
Den dårligste, selv den svageste patient
har noget at tilføje...
1:20:10
til deres recept.
1:20:14
Det er det, der beskriver menneskeheden.
1:20:25
Jeg ønsker for din skyld, Leonard,
at jeg kunne være lykkelig her i denne stilhed.
1:20:33
Men hvis valget er mellem
rigdom og døden...
1:20:38
Så vælger jeg døden.
1:20:50
Godt så, det bli´r London.
1:20:54
Vi tager tilbage til London.