1:29:01
Som..
en morgen på stranden?
1:29:05
Oh, ja.
1:29:06
Som det?
1:29:08
ja.
1:29:09
Som den morgen...
1:29:10
Da du kom ud fra det gamle hus og...
du var lige blevet atten...
1:29:14
Måske var jeg nitten.
1:29:16
Ja.
1:29:18
Jeg var nitten år gammel...
1:29:22
og jeg havde aldrig set noget så smukt.
1:29:26
Du kom ud af glasdøren tidligt om morgen,
stadig søvnig.
1:29:33
Er det ikke mærkeligt?
1:29:36
Det mest almindelige
i ens liv.
1:29:41
Jeg er bange for, at jeg ikke
når til festen,Clarissa.
1:29:46
Festen....
1:29:48
Den betyder ikke noget.
1:29:51
Du har været så god mod mig,
Fru Dalloway.
1:29:56
Jeg elsker dig.
1:30:03
Jeg tror ikke, to mennesker kan være
lykkeligere end vi har været.
1:30:23
Tillykke med fødselsdagen.
1:30:25
Tillykke, skat.
1:30:27
Den er perfekt, bare perfekt.
1:30:30
Synes du virkelig?
1:30:34
Helt sikkert.
1:30:36
Du må have arbejdet hele dagen.
1:30:37
Det er ,hvad vi har lavet, ikk´Buck.
Arbejdet hele dagen.
1:30:40
Det er bare fantastisk
1:30:43
Dette er, hvad jeg altid
har ønsket mig.
1:30:46
En dag Richie, vil jeg fortælle dig...
1:30:49
hvordan det hele startede.
1:30:50
Lad vær.
1:30:52
Jeg vil gerne.
1:30:53
Jeg vil fortælle ham historien.
1:30:55
Hvad skete der?
Da jeg var i krigen...
1:30:59
kom jeg til at tænke
på...