1:34:15
Feliz cumpleaños.
1:34:17
Feliz cumpleaños cariño.
1:34:19
Esto es perfecto, demasiado perfecto.
1:34:22
¿Eso crees?
1:34:26
Seguro.
1:34:28
Parece que trabajaste todo el día.
1:34:30
Eso fué lo que hicimos.
Trabajar todo el día.
1:34:32
Esto es fantástico.
1:34:35
Es lo que siempre
he esperado.
1:34:39
Algún día Richie, te contaré...
1:34:42
te contaré todo lo que sucedió.
1:34:43
No lo hagas.
1:34:45
Quiero hacerlo.
1:34:46
Quiero contarle la historia.
1:34:48
¿Qué paso?
Cuando yo estaba en la guerra...
1:34:52
en una guerra en donde
me encontré a mí mismo.
1:34:55
pensando en esa chica
que no había podido conocer...
1:34:58
en la secundaria.
1:35:00
Extraña y radiante hermosa mujer...
1:35:03
como Laura MacGraw.
1:35:09
Ella era tímida...
1:35:11
e interesante.
1:35:14
Tal vez tu madre no quiera
que te cuente esto Richie...
1:35:17
pero ella era una chica de esas que...
1:35:18
siempre estaba apartada de todos.
Y te digo que...
1:35:22
algunas veces...
1:35:22
cuando estaba en el
océano pacífico...
1:35:25
el hecho era que no podía
dejar de pensar en esta chica.
1:35:29
Dan.
1:35:31
Pensaba todo el tiempo en
darle una casa...
1:35:35
una vida...
1:35:37
asi como esta.
1:35:41
Y pensar en esa felicidad...
1:35:45
pensar en esta mujer...
1:35:49
pensar en esta vida...
1:35:50
fue lo que me hacía seguir
adelante.
1:35:53
Tenía esta idea
sobre la felicidad.