:41:02
Natuurlijk.
:41:07
Dag.
:41:27
Wat? Wat moet je?
:41:48
Meneer Woolf, mevrouw Bell
is er.
:41:53
Niet voor vier uur.
:41:55
Ik kan er niks aan doen...
:41:57
ze is er.
:42:03
Je ziet er uit
als een engel...
:42:06
zorg dat de jongens
je niet uitlachen.
:42:08
Het tocht.
:42:12
Virginia.
:42:16
Leonard denkt dat 't
het einde van de beschaving is...
:42:19
als mensen zijn uitgenodigd voor vier uur...
:42:20
en al aankomen om drie uur.
:42:22
O God.
:42:25
Barbaren.
:42:27
We waren vlugger klaar met
de lunch dan we dachten.
:42:34
Ik heb Nelly naar Londen
moeten sturen voor gember.
:42:38
O Virginia.
:42:40
Je bent toch niet bang voor de bediendes?
:42:44
Kom op.
:42:48
En hoe is 't met jou, zusje?
:42:50
Razend, 't was weer
belachelijk in Londen.
:42:53
Belachelijk? Hoe?
:42:56
Druk.
:42:59
Waarom is 't belachelijk
om 't druk te hebben?