:34:00
Of anything.
:34:09
Neden herþey kötü?
:34:18
Yolunda gitmiyor.
:34:18
Lanet olsun.
:34:21
Çalýþmýyor.
:34:25
Merhaba, Scott.
:34:26
Merhaba, Bayan. Barlow.
:34:40
Anne, Anne, kapýda birileri var.
:34:51
Selam?
:34:55
Laura?
:34:56
-Nasýl öyle bir sevgi, zinter rumpo?
-Lütfen bunu konuþmýyalým.
:34:59
Ýyimisin?
:35:01
Kapat lütfen, Evet.
:35:03
Selam, Richie.
:35:04
Otur, Sana kahve koydum.
:35:07
Biraz istermisin?
:35:09
Lütfen.
:35:11
Hadi git de kek yap.
:35:13
Biliyorum.
:35:15
Çalýþmaz.
:35:16
Çalýþacaðýný düþünüyordum.
:35:18
Bundan daha iyi olacaðýna inanýyorum.
:35:22
Laura, anlamýyorum sen
neden bu kadar zorlusun.
:35:24
Bende bilmiyorum.
:35:25
-Birileri gülünç olmayý keser mi.
-Hayýr biliyorum.
:35:30
Gelen þu yaðdan mý
Yani bahçe topraðýndan olan.
:35:32
Bahçe topraðýný yaða çevirdim.
:35:35
Bu çok iyi.
:35:36
Biliyormusun? Sen baþkasýn
doðal yeteneklerin var...
:35:38
Ve onlar seni çok seviyorlar
Onun gerçekçiliðini hala göremedinmi.
:35:40
Herneyse eyer dediklerimi takarsan,
Onun sana harika þeyler mýrýldanacaðýndan hiç
Þüphem yok.
:35:43
Cidden, Bu doðru.
:35:46
Doðum günü için Ray yokmu?
:35:49
Þüphesi o senin.
:35:51
Ne zaman istersen?
:35:52
Eylül.
:35:53
Biz iþ kulübüne gidiyoruz.
:35:54
Biz devamlý iþ kulübüne gideriz.
:35:57
Günde en az elli insanla,
Martini içeriz ve mutlu oluruz.
:35:59
Ray sanýrým
onlarýn arkadaþlýklarýný sevecektir.