1:13:02
-Dej prst na spout.
-Ne.
1:13:05
Jen klid, to je tvùj køest.
1:13:07
Myslíte, e kdy jste nìkoho
zabili, moje vrada u nic není?
1:13:11
Zabijete mì a pùjdou po vás
vichni poldovì v zemi.
1:13:14
Budete neuzavøený pøípad, poøád
po vás pùjdou. Budete èíslo jedna.
1:13:20
Dávejte pozor, Erin,
protoe to se týká i vás.
1:13:23
A vás chytí, a oni vás chytí,
tak vás zkrotí. A poøádnì.
1:13:30
Pak vám nabídnou útìk, a to vás
zmate, protoe to jetì neznáte.
1:13:35
Vae ivoèiné moze¡èky zatouí po
pøeití. Sko¡èí jim na tu hloupost.
1:13:40
-Oni mì chtìjí pustit. Tak ute¡èete.
-A co pak?
1:13:45
A pak vás zastøelí.
1:13:50
To by mì museli nejdøív chytit.
1:13:52
Myslíte si, e se
s tolika penìzi schováte?
1:13:55
Ale to je smìný. Ten blbeèek mi
øekl, jak jste na tom s èasem.
1:14:00
Jestli chcete dojet za 6 hodin do
Albany, musíte jet na New Jersey.
1:14:05
Pùvodnì jste mìli jet
pøes noc. Máte zpodìní.
1:14:10
A chytíte ranní pi¡èku.
Take jestli si poøád myslíte,
1:14:13
e to stihnete,
tak jste se pøepoèítali.
1:14:18
Drahý, nevzpomínám si,
e by nìkdo mluvil o Albany.
1:14:21
Já to vìdìl! Ty jeden
pinavej parchante. Polo to!
1:14:26
-Nikdo tì nechtìl podvést, Thomasi.
-Dej mu tu disketu.
1:14:44
Boe, co jsem to udìlal?
1:14:52
Boe.