:31:00
Du kunne have ladet mig dø.
:31:03
Betjent død af diabeteskoma.
Det er perfekt.
:31:09
Smid liget et eller andet sted.
Ingen vil ane, jeg har været bortført.
:31:22
Jeg skylder dig en tjeneste.
:31:25
Jeg mener det.
:31:30
Jeg så, dine kufferter var pakkede.
Skulle du være et andet sted i dag?
:31:38
I hvert fald ikke på Turk Street.
:31:43
Hvor så?
:31:49
I Berkshires.
:31:53
En inspirations-workshop
for frustrerede musikere.
:31:58
Basketball-junkier tager til
Michael Jordans basketball-klinik.
:32:02
Jeg bliver høj af
at spille med Yo Yo Ma.
:32:06
Der virkede ensomt i din lejlighed.
:32:11
Har betjente ikke drømme?
:32:17
Mest mareridt.
:32:23
Du får ikke lov at gå,
før jeg ser Erin.
:32:26
Så ring til hende og bliv beroliget.
Hun burde være hjemme.
:32:42
Kvinder taler. Nogle alt for meget.
:32:52
Problemer. Systemet har en backup,
som er mere indviklet, end jeg troede.
:32:57
- Kan du afbryde den?
- Jeg arbejder på det.