:40:19
¿Estamos hechos?
:40:22
Sí, lo estamos.
:40:28
Estamos a mano.
:40:46
Sr. Abernathy, este disco contiene
toda la información sobre rutas...
:40:50
...números de cuentas y claves de acceso.
Esta es su certificación.
:40:53
Grandioso,
sólo un poco más de papeleo.
:41:01
Ahora...
:41:06
...acerca de Erin.
:41:09
Él insiste en encontrarse
con Erin en su casa.
:41:12
No tenemos tiempo para esto.
:41:15
¿Sabemos en dónde
vive el banquero?
:41:17
Si, en la montaña.
Es un largo trecho.
:41:20
- ¿Estuviste allí?
- La llevé un par de veces.
:41:22
Creí que acostumbraban
encontrarse en restaurantes.
:41:24
Bueno, quizás él cocine.
:41:28
Ve allí.
:41:33
Llamó Tyrone.
:41:35
Dijo que podrían ser
otras dos horas.
:41:39
Envié a Willy a almorzar.
:41:40
¿Tyrone? ¿Y tú confías en él?
:41:46
Este trabajo no es
diferente al de Seattle...
:41:48
...ó Sydney ó Dallas ó Miami.
:41:50
Y él todavía nos necesita.
:41:52
A menos que piense irse
en autobús a las Caimán.
:41:55
Pero ésto es lo último que hacemos.
:41:57
Entonces no habría llamado.