:05:30
.אני מצטער
?אני מצטער, את בסדר
:05:32
.או! אל תטרח
:05:34
.זאת לא טרחה
.רק תצאי מהגשם, בואי
:05:45
.אתה לא גר בשכונה
:05:47
.לא, אני רק מחפש מישהו
:05:49
.אתה יכול להניח אותם כאן
:05:51
.לא, לא
.אני אקח אותם למטבח
:05:54
.בסדר, מכאן
:05:57
!תומאס, יש לנו אורח
:06:02
,אל תיבהל
.יש לנו זר בבית
:06:06
...תומאס יקירי,. זה -
.ג'ק. ג'ק פרייאר -
:06:13
,זה מר. קוואר
.ואני מרת. קוואר
:06:16
,את מי אתה מחפש
?ג'ק, חבר
:06:20
.לא, חשוד
.בעצם, לא באמת חשוד
:06:23
.איש צעיר
:06:26
.אתה שוטר
:06:29
.אני מוכרח ללכת -
.או, יקירי, אל תלך -
:06:31
.אני אחמם מים לתה
:06:34
...תודה אבל אני חייב -
.לא נוכל לשמוע על זה שאתה עוזב -
:06:37
.אני חייבת להודות לך על טוב הלב
.זה תה אינדיאני
:06:42
אינדיאני אמיתי. לא כאלה שאנחנו
.חיסלנו
:06:49
.לא, אני חייב ללכת
:06:52
זה עשוי
.מעץ קשה... אלון, מהגוני
:06:58
יש לי אחד מאפריקה
.עשוי משנהב