:17:00
O rapazinho mimado...
:17:02
...a quem dei futuro...
:17:05
...apesar da placa de metal na cabeça
e de diagnosticada uma psicose.
:17:07
Agora, Hoop...
:17:08
...qual é...a dos tacos
ou o rei dos hamburgers..
:17:12
...qual é que recentemente
tem rejeitado os teus serviços?
:17:14
Estas-te a rir do quê, bófia?!
:17:19
É melhor ficar por perto até isto acabar.
:17:23
O petisco está pronto.
:17:24
Não, o petisco está cancelado.
:17:25
O aparecimento inexperado do chibo
alterou os nossos planos.
:17:28
Desculpe.
:17:30
Eu tenho estado a cozinhar desde
desde o seu maldito aparecimento.
:17:34
Ninguem disse nada.
:17:41
Bem.. talvez o petisco seja aquilo
que estávamos a precisar.
:17:51
Quem quer dizer a oração?
:17:56
Que tal o nosso convidado?
:17:58
Ele bem devia dizer a oração.
:18:00
Deixa-o estar.
Nao tens nada que te preocupar.
:18:03
Tenho a certeza que tudo
vai correr como planeado.
:18:06
Eu digo a oração.
:18:09
Obrigado, senhor, por aquilo que estamos
prestes a receber....
:18:14
10 milhões de dolares, Amen!
:18:30
Esqueces-te sempre do ketchup.
:18:35
Traz-me a cerveja.
:18:37
Por favor.
:18:43
Nao, obrigado.
:18:45
Provavelmente ele nao está habituado
a comer uma boa refeição.
:18:49
Isto está delicioso.
:18:52
Lembra-te, tu vais pilotar, Thomas.
:18:54
Eu pilotei 57 missoes na coreia...
:18:56
...e estava sempre bebedo.
:18:57
Nã digas nada...
Deixa-o beber.