1:08:02
...isto está a ser o momento tragico...
1:08:04
...no qual, a ultima ironia...
1:08:05
...é aquela em que o nosso
heroi dispara no seu próprio cérebro.
1:08:08
Deixa-me ver se percebi:
tu és o meu cerebro?
1:08:12
Nao só isso, sou tambem
quem te controla.
1:08:17
Para trás.
1:08:25
Sem mim, estarias
na prisão ou pior.
1:08:30
Pensas mesmo que se
livravam de mim?
1:08:33
Eu sou testemunha porque
estava mesmo ao teu lado...
1:08:37
...matas-te um homem.
1:08:40
...e uma vez dando-me um tiro,
matas-te dois homens hoje.
1:08:45
E um bófia, 3.
1:08:56
Ja pensas-te na Erin, a
ir para o por do sol contigo?
1:09:05
Desliga essa musica!
1:09:09
Pára com isso!
Ok, Ok!
1:09:12
Hoop! Que estás a fazer?
1:09:15
Nada.
1:09:17
O nosso amigo ficou um pouco excitado.
1:09:22
Esta melhor agora, nao está?
1:09:28
Sim.
1:09:31
Entra no carro.
1:09:34
Tu nao.
1:09:40
Estavas por de tras disto?
1:09:42
Disseste-me para lhe dar a arma.
1:09:51
Entao o policia anda mesmo atras de mim?
1:09:54
Sim.