1:11:02
Bófia!
1:11:04
Eu disses-te que voltava.
1:11:06
Espero que saibas morrer de pressa...
1:11:08
...porque precisamos de estar em
Albany por volta das 8.
1:11:12
Sabes como morrer de pressa?
1:11:14
Morre rápido, bófia, rápido.
1:11:16
Mais rapido! Mais rapido! Mais rapido!
Mais rapido! Mais rapido! Mais rapido!
1:11:21
Mais rapido, bófia!
1:11:47
Poupa-te ao esforço.
1:11:56
Desperdiçamos tempo, por isso
perdoem a minha brevidade.
1:11:58
Levavas mesmo uma foto quando
chegas-te a nossa casa?
1:12:03
Sim.
1:12:04
Agora olha para mim.
1:12:09
Era a minha foto?
1:12:21
Era esta a foto?
1:12:22
Essa nao era a foto,
essa nao era a merda da foto!
1:12:25
Deixa-o!
1:12:31
A verdade é que isso pouco importa.
1:12:33
Um assassinato ja ocurreu, nao so
este mas outro homem tambem.
1:12:37
Por isso as apostas agorra
estão mais altas.
1:12:39
Não faz sentido limpar
pontas soltas.
1:12:41
E eu sou uma ponta solta.
1:12:43
A mais solta.
1:12:46
Erin...
1:12:49
Vem ca.