:14:12
Potem zapustimo letalièe
najkasneje ob 8.
:14:18
Ne kadi tega tukaj.
:14:20
Sigurno ne bom pogreal
tvojega ukazovanja.
:14:24
- Obsedenec s kontrolo.
- Kontrola je dobra stvar, Thomas.
:14:27
Ti bi jo lahko imel tudi veè.
:14:30
Kontroliraj to.
:14:36
Potem pristanemo na Bermudah
najkasneje ob 2. A ne?
:14:40
Razumem, gospod.
:14:41
Dotoèimo gorivo..
:14:41
..in Hoop odpilotira na izlet
naprej na Caymanske otoke.
:14:44
- Ali jemlje svoja zdravila?
- Ja, predvidevam da, zakaj?
:14:47
Prosil me je
naj ga nauèim leteti,..
:14:48
..samo jaz ne bom odgovarju
èe bo pikeral.
:14:52
Jaz bo kontroliral Hoopa.
:15:13
Kako si vedel kje nas najti?
:15:16
Saj nisem.
:15:18
Nisi tisti ki ga ièem.
:15:21
Imam sli --
:15:23
Seveda. Sliko tipa z
blond lasmi, modrimi oèmi.
:15:26
Ièem eno punco.
:15:29
Aha, zdaj je e punca.
:15:31
Glej glej, nikakor ne verjamem
tvojim zgodbicam.
:15:34
Hoop!
:15:35
- Nehaj!
- V redu. Pomiri se.
:15:43
To je pretesno.
:15:47
Enkrat bom e sam
s policajem.
:15:51
Pojdi stran od njega.
:15:55
A je teko bolje?
:15:57
Hvala.