The House on Turk Street
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:17:00
Razvajen fant,..
:17:02
..kateremu sem omogoèil prihodnost
èeprav ima železno plato v glavi..

:17:05
..in je diagnosticiran psiho.
:17:07
No, Hoop,..
:17:08
..ali so te v Belle of Tacos
ali King of Burgers..

:17:12
..zavrnili za službo?
:17:14
Èemu se smejiš, policaj?!
:17:19
Mogoèe je pa dobro, da se naše
bivanje v teh majhnih prostorih bliža koncu.

:17:23
Malica je pripravljena.
:17:24
Ne, malica je odpovedana.
:17:25
Neprièakov policajev obisk
je spremenil naš plan.

:17:28
Oprostite.
:17:30
Jaz sem ves èas od njegovega
jebenega obiska kuhala.

:17:34
Saj ni noben niè rekel.
:17:41
Morda, je malica
prav to kar potrebujemo.

:17:51
Bi želel ti izreèi
blagoslov?

:17:56
Kaj pa naš gost?
:17:58
On bi moral moliti.
:18:00
- Pusti ga pri miru.
- Nimaš za kaj skrbet.

:18:03
Siguren sem, da bo
šlo vse po planu.

:18:06
Jaz bom izrekel blagoslov.
:18:11
Hvala ti, Gospod, za vse kar
bomo prejeli...

:18:14
10 miljonov $, Amen!
:18:30
Zmeraj pozabiš keèap.
:18:35
Prinesi mi pivo.
:18:37
Prosim.
:18:43
Ne hvala.
:18:45
Verjetno še nikoli
ni jedel pravega zajtrka.

:18:49
To je okusno.
:18:52
Ne pozabi, ti letiš, Thomas.
:18:54
Letel sem na 57 misijah v Koreji..
:18:56
..in bil pijan
èist prekleto vsakiè.

:18:57
- Ne mi ti govo --
- Pusti mu pit.


predogled.
naslednjo.