:42:03
Ali sva konèala?
:42:06
Da, konèala sva.
:42:11
Zdaj sva kvit.
:42:31
G. Abernathy, ta disk vsebuje
vse podatke o nakazilu,..
:42:34
..tevilke raèunov in gesla.
To je vaa identifikacija.
:42:38
Super,
samo e nekaj administracije.
:42:46
Sedaj,..
:42:51
..glede Erin.
:42:55
Vztraja na tem
da se sreèa z Erin v svojem stanovanju.
:42:58
Nimamo èasa za to.
:43:01
Ali vemo
kje bankir ivi?
:43:02
Da, èez hrib.
Se kar vleèe.
:43:06
- Ali si e bil tam?
- Nekajkrat sem jo peljal tja.
:43:08
Sem mislil da sta se
sreèevala v restavracijah.
:43:10
No ja, morda pa kuha.
:43:14
Greva tja.
:43:20
Tyron je klical.
:43:22
Rekel je, da lahko traja
e nekaj ur.
:43:25
Willyja sem poslal po veèerjo.
:43:27
Tyrone? In mu zaupa?
:43:33
Ta posel ni
niè drugaèen od Seattla..
:43:35
..ali Sydneya ali Dallasa ali Miamia.
:43:37
In nas e vedno potrebuje.
:43:39
Razen èe misli da
el lahko na Caymanske otoke z avtobusom.
:43:42
Ampak to na zadnji posel.
:43:44
Potem ne bi poklical.
:43:50
Ali misli, da
bomo sreèni na Fijiu?
:43:58
- Lahko sexamo na plai.
- Oh Thomas!