The House on Turk Street
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:07:00
Vendar to ni to kar želimo mi.
1:07:04
Ja.
1:07:07
V redu.
1:07:25
Kaj?
1:07:27
Guma.
1:07:35
... bogu za hrbtom.
1:07:37
Zakaj si se ustavil tukaj?
1:07:39
Preverit grem
rezervno gumo v prtljažniku.

1:07:41
Kaj misliš s tem rezervo?
1:07:45
Ali ti tega nisem rekel
že na pumpi?

1:07:50
Kakšne zadnje modrosti, pametnjakoviè?
1:07:53
Prihranil te bom modrosti,
tako ali tako jih ne boš razumel.

1:07:56
Oh prosim,
sigurno jih bom pogrešal.

1:07:58
Tvoje življenje bom videl
kot roman,..

1:08:02
..to je eden od njegovih
tragiènih trenutkov..

1:08:04
..v katem,
se ironièno,..

1:08:05
..naš junak
sam ustreli v glavo.

1:08:08
Naj to razjasnim:
ti si mojij možgani?

1:08:12
Ne samo to, jaz sem tudi
tvoj nadzor ki ti manjka.

1:08:17
Umakni se.
1:08:25
Brez mene,
bi bil v zaporu ali še slabše.

1:08:30
Ali res misliš
da bi tako uspel tudi brez mene?

1:08:33
Bodi prièa nocoj. Ker
jaz nisem bil s teboj ko..

1:08:37
..si ubil èloveka.
1:08:40
In ko boš ubil mene,
boš tako nocoj ubil dva èloveka.

1:08:45
In še policaja, tri.
1:08:56
Ali si res predstavljaš da bo Erin
odšla proti sonènemu zahodu s teboj?


predogled.
naslednjo.